MIZULAB / 選び方ガイド
韓国の水道水・ミネラルウォーター|ソウルのArisuと三多水の違い
旅行と滞在の飲み水

資料の確認日:2026年9月21日。
韓国の水道水は、まず滞在する自治体と建物の情報で確認します。 ソウル市はArisuという水道水の水質管理を公表しています。古い異物報道だけで今の韓国全体の水質を決めたり、ソウルの検査を他都市へ当てはめたりしないようにしましょう。
ソウルのArisuはどんな水?
ソウル市は2025年2月の案内で、原水から家庭までの水質検査や、におい・味への対応を説明しています。水道当局の公開情報から地域の水質を確認でき、家庭の蛇口の水を検査するサービスも案内しています。
旅行者は宿に飲用設備の場所を聞き、長期居住なら建物の貯水設備や配管の管理も確認します。国のイメージや水の透明さだけで、目の前の蛇口の管理状態を判定することはできません。
「水道水に虫」という過去の報道の読み方
ソウル市には2020年7月の異物に関する説明が残っています。ただし、過去の記事はその時点の事例で、現在のすべての供給水に同じ問題があるという意味ではありません。検索するときは掲載日、地域、検査の結果、その後の対応まで確認します。
もし滞在中に異物や変色を見つけたら、飲むのをやめ、写真や発生した蛇口の情報を管理者へ伝えます。市販のフィルターを付けて見えなくするだけで解決したと判断せず、水道側と建物側の確認を待ちましょう。
市販水の例:済州三多水
済州三多水(Samdasoo)の公式日本語サイトは、済州の水を使う飲料水の製造を紹介しています。商品を比較するときは採水地、容量、成分、販売店の価格を見ます。公式サイトに過去年の市場データがあっても、その数値を現在の人気順位として扱うことはできません。
左右にスクロールして比較できます →
| 選択肢 | 確認する情報 | 向く場面の考え方 |
|---|---|---|
| 市販の未開封ボトル | 品名、容量、期限、封 | 移動中に必要量を持つ |
| 宿・施設の給水機 | 飲用表示、管理、利用時間 | 清潔な水筒に補充 |
| 住居の水道 | 地域の水質、建物の管理 | 日常利用の可否を確認 |
| 家庭用浄水器 | 型番、原水、交換、契約 | 長期滞在で手間と費用を比較 |
三多水のほかの商品を選ぶときも、ブランド名だけでなくラベルを読みます。炭酸水や味付き飲料は無糖・無炭酸の水と区別して比較してください。
ラーメンや炊飯に水道水を使える?
料理には飲用に適する水を使います。滞在先で飲用として使えると確認できた水か、飲用ボトルなどを用意し、製品の調理手順に従います。「ラーメンは沸騰させるから、水は何でもよい」という判断は避けましょう。
沸騰は溶けているすべての成分を除去するものではありません。給水制限や水質異常の案内がある場合は、加熱時間を延ばすよりも地域の指示を優先します。
韓国メーカーの浄水器を日本でも使える?
Cowayなどには浄水器の製品がありますが、メーカーが同じでも各国の型番、電源、接続、交換品、保守契約は別に確認が必要です。韓国で見かけた機器を、国内で取り扱うモデルの性能や価格と同一にはできません。
浄水・冷却・加熱はそれぞれ別の機能です。選ぶ際は浄水器の比較軸と、使う地域の製品仕様を合わせて確認してください。台湾の飲水機も、海外の給水設備を利用する際の違いを整理しています。


